Asegurar el material pasado
Comenzaremos la tercera lección consolidando el material que hemos aprendido, conjugando varios verbos.
Verbo ESPERANZA
- SPERARE - ESPERANZA, lee "Sperara"
- IO SPERO - ESPERO ("Io Spero")
- TU SPERI - TU ESPERANZA ("Tu Speri")
- LUI SPERA - ESPERA ("Louis Spera")
- LEI SPERA - ESPERA
- LEI SPERA - USTED ESPERA (forma respetuosa)
- NOI SPERIAMO - ESPERAMOS ("Noah Speryamo")
- VOI SPERATE - USTED ESPERA ("Guerrero Sperat")
- LORO SPERANO - ESPERANZAS ("Loro Sperano", énfasis en la raíz de la palabra)
Verbo AYUDA
- AIUTARE - AYUDA, lee "Ayutare"
- IO AIUTO - AYUDO ("Io Ayuto")
- TU AIUTI - AYUDAS (Tu Ayuti)
- LUI AIUTA - AYUDA ("Louis Ayut")
- LEI AIUTA - ELLA AYUDA
- LEI AIUTA - AYUDAS (respetuosamente)
- NOI AIUTIAMO - AYUDAMOS ("Noah Ayutyamo")
- AIUTATO DE VOI - AYUDAS ("Voi Ayutate")
- LORO AIUTANO - AYUDAN ("Loro Ayutano")
Verbo ENSEÑAR
- INSEGNARE - ENSEÑAR, ENSEÑAR, leer "Insignar"
- IO INSEGNO - ENSEÑO ("Io Inseno")
- TU INSEGNI - TE ENSEÑAS ("Tu Inseni")
- LUI INSEGNA - ENSEÑA ("Louis Insenia")
- LEI INSEGNA - ELLA ENSEÑA
- LEI INSEGNA - ENSEÑAS (respetuosamente)
- NOI INSEGNIAMO - ENSEÑAMOS ("Noi Insenyamo")
- VOI INSEGNATE - ESTÁS ENSEÑANDO ("Warriors Insenyat")
- LORO INSEGNANO - ENSEÑAN ("Loro Insignano")
PRUEBA de verbos
- PROPORCIONAR - PARA INTENTAR, INTENTAR, INTENTAR, EJEMPLO, ENSAYAR, se lee "Provare"
- IO PROVO - INTENTO ("Io Provano")
- TU PROVI - USTED PRUEBA ("Tu Prov")
- LUI PROVA - INTENTA ("Louis Prova")
- LEI PROVA - ELLA ESTÁ PRUEBA
- LEI PROVA - INTENTAS (respetuosamente)
- NOI PROVIAMO - PRUEBAMOS ("Noah Proviamo")
- VOI PROVATE - USTED PRUEBA (Guerreros de guerra)
- LORO PROVANO - PRUEBAN ("Loro Provano")
BÚSQUEDA DE VERBOS
- CERCARE - BUSCAR, leer "Cherkara"
- IO CERCO - BUSCO ("Io Cherko")
- TU CERCHI - ESTÁS BUSCANDO ("Tu Cherki")
- LUI CERCA - BUSCA ("Louis Cherka")
- LEI CERCA - Ella busca
- LEI CERCA - Ella busca
- NOI CERCIAMO - ESTAMOS BUSCANDO ("Noi Cherkyamo")
- VOI CERCATE - ESTÁS BUSCANDO ("Voi Cherkate")
- LORO CERCANO - ESTÁN BUSCANDO ("LORO CERCANO")
Verbo ENCONTRAR
- TROVARE - ENCUENTRE, lea "Trovre"
- IO TROVO - ENCUENTRO ("Io Trovo")
- TU TROVI - ENCUENTRAS ("Tu Trovi")
- LUI TROVA - ENCUENTRA ("Louis Trova")
- LEI TROVA - ENCUENTRA
- LEI TROVA - USTED VA (respetuosamente)
- NOI TROVIAMO - ENCONTRAMOS ("Noah Troviamo")
- VOI TROVATE - USTED ENCUENTRA ("Aullido Trovate")
- LORO TROVANO - ENCUENTRAN ("Loro Trovano")
Un ejemplo:
- CHI CERCA, TROVA - QUIEN BUSCA, QUE ENCONTRARÁ
Verbo PET
- CANTARE - Canta, lee "Cantare"
- IO CANTO - CANTO ("Io Kanto")
- TU CANTI - Vas a ir ("Tu Kanti")
- LUI CANTA - Canta ("Louis Kant")
- LEI CANTA - ELLA CANTÓ
- LEI CANTA - USTED CANTA (respetuosamente)
- NOI CANTIAMO - NOSOTROS CANTAMOS ("Noi Cantyamo")
- VOI CANTATE - USTED CANTA ("Voi Cantata")
- LORO CANTANO - CANTAN ("Aullido Cantano")
Verbo PIENSA
- PENSAR - PIENSE, lea Penzare
- IO PENSO - PIENSO ("Io Penso")
- Tu pensi - USTED PIENSA ("Tu Pensy")
- LUI PENSA - PIENSA ("Louis Pence")
- LEI PENSA - PIENSA
- LEI PENSA - PIENSAS (respetuosamente)
- NOI PENSIAMO - PENSAMOS ("Noi Penciamo")
- VOI PENSADO - USTED PIENSA ("Howl Pence")
- LORO PENSANO - PIENSAN ("Loro Pensano")
Reglas para construir palabras
En italiano, hay un conjunto común de reglas, después de las cuales puedes predecir cómo se verá la palabra.
Debido a exclusiones de combinación de letras "CT"dobla la letra" T ". Por ejemplo:ATTORE, EFETTIVO
No hay sonido "x".
Sonidos:
- Ruso Ge - en Italia. GE
- Ruso Guy - en Italia. Gi
Sufijos
Las palabras del idioma ruso que terminan con el sufijo -II en italiano encuentran su final -ZIONE. Ejemplos:
- MODERNIZZAZIONE - MODERNIZACIÓN
- INNOVACIÓN - INNOVACIÓN
- IMOZIONE - EMOCION
- Nazione - NACION
- PROVOCAZIONE - PROVOCACIÓN
- MEDITAZIONE - MEDITACIÓN
- INTONAZIONE - entonación
- REALIZZAZIONE - IMPLEMENTACIÓN
Las palabras que terminen con -ZIA en italiano serán premiadas con el sufijo -SIONE.
Final - RUSIA se convierte en SESIÓN. Un ejemplo: PROFESIONAL - PROFESIÓN
La terminación -AL se convierte en -ALE. Ejemplos:
- INDIVIDUAL - INDIVIDUAL
- NORMAL - NORMAL
- IDEALE - PERFECTO
- PROFESIONAL - PROFESIONAL
El final -IVIVE se convierte en -IVO. Ejemplos:
- EFECTIVO - EFECTIVO
- CONSTRUTTIVO - CONSTRUCTIVO
- OBJETIVO - OBJETIVO
Los finales -ICH, -THIC se convierten en -ICO. Ejemplos:
- Magico - MAGIA, lee "Magico"
- LOGICO - LÓGICA
- Tecnico - TÉCNICO
- ECONOMICO - ECONOMICO
Aplicando estas simples reglas, ¡puedes traducir al italiano unas 50,000 palabras!
Verbos irregulares
Los verbos cuya conjugación no obedece a las reglas generales se llaman irregulares. Tres verbos: ESSERE-Ser, AVERE-TENGO y TARIFA-Ha sido revisado en lecciones anteriores. Ahora comenzamos a estudiar otros verbos irregulares igualmente importantes.
Verbo QUERER
- VOLERE - QUIERO, lee "Wolera"
- IO VOLGIO - QUIERO ("Io Voljo")
- TU VUOI - QUIERES ("Tu Wooy")
- LUI VUOLE - QUIERE ("Louis Vouole")
- LEI VUOLE - ELLA QUIERE
- LEI VUOLE - QUIERES (respetuosamente)
- NOI VOGLIAMO - QUEREMOS (Noi Vollyamo)
- VOI VOLETE - TE QUEREMOS (aullido gratis)
- LORO VOGLIONO - QUIEREN ("Loro Vologno"), énfasis en "o"
Ejemplos:
- CHE COSA TU VUOI? - ¿QUÉ QUIERES?
- IO VOGLIO CANTARE - quiero cantar
- IO NO VOGLIO MANGIARE - NO QUIERO COMER
- TARIFA CHE COSA VUOI? - ¿QUÉ QUIERES HACER?
- PROBLEMA DE LA ONU NO VOGLIO PROMEDIO - NO QUIERO TENER PROBLEMAS
Verbo SABER
- SAPERE - SABER, SER CAPAZ, leer "Buscaminas"
- IO SO - Yo sé ("Io So")
- TU SAI - SABES ("Tu Sai")
- LUI SA - SABE ("Louis Sa")
- LEI SA - ELLA SABE
- LEI SA - SABES (respetuosamente)
- NOI SAPPIAMO - SABEMOS ("Noi Sapyamo")
- VOI SAPETE - SABES ("Howl Sapete")
- LORO SANNO - SABEN ("Loro Sano")
Ejemplos:
- TARIFA IO NO SOY CHE COSA - NO SÉ QUÉ HACER
- IO SO CANTARE MOLTO BENE - Estoy a punto de cantar muy bien
Educación plural
- ITALIANO - ITALIANO, ITALIANO, (masculino, singular), lea "Italiano"
- ITALIANI - ITALIANO, ITALIANOS (masculino, plural), lea "El italiano"
- ITALIANA - ITALIANO, ITALIANO (femenino, plural), lea "Italyana"
- ITALIANO - IATALIANOS (femenino, plural), italianos leídos
Un ejemplo:
- LEI Ѐ ITALIANA - ELLA ITALIANA
- LORO SONO ITALIANE - ELLOS ITALIANOS
Por analogía:
- RUSSO - RUSO (género masculino, singular)
- RUSSI - RUSO (género masculino, plural)
- RUSSA - RUSO (femenino, singular)
- RUSSE - RUSO (género femenino, plural)
- LORO SONO RUSSE - SON RUSAS (MUJERES)
- Libro - RESERVAR
- Libri - LIBROS
- Casa - CASA
- CASO - CASAS
La regla se aplica si el sustantivo italiano en singular termina con "O" (Libro), entonces su plural se formará reemplazando "O" con "I" (Libri) Tal final es un signo del sustantivo masculino.
Los sustantivos femeninos terminan en "A" (Casa) En este caso, el plural se forma reemplazando "A" por "E" (CASO).
Aplicación del material estudiado.
Complementamos la lista de nuestros verbos con la palabra LIKE:
- MI PIACE - ME GUSTA, se lee "Piache"
- TI PIACE - TE GUSTA
Se puede usar un grupo con una NO partícula:
- NO MI ESPACIO - NO ME GUSTA
Un ejemplo:
- MI PIACE CUCINA ITALIANA - ME GUSTA LA COCINA ITALIANA, la cocina dice "Kuchina".
Algunos sustantivos para ayudarlo a hablar sobre su familia:
- FIGLIO - HIJO ("Filio")
- FIGLI - HIJOS ("Películas")
- FIGLIA - HIJA ("Película")
- FIGLIE - HIJAS ("Película")
- AMICA - AMIGO ("Amika")
- AMICHE - AMIGOS ("Amike")
